We’re in LEXX: The Soft-Porn Zone this episode, and before you can say “isn’t that every episode?”, the series answers “not this porny, it isn’t,” as Kai takes a shower with a naked lady, Prince gets up close and personal with Xev, and Xev stops Stan saying something he might regret with her breasts. No. Really.
Plot? Oh, yes, there was one. Kai visits Gametown, whose inhabitants spend all day playing Pyramid (the sportsball game from Battlestar Galactica, and yes, it is the same sportsball game) with very few clothes on, and May turns out to be working for Prince. That’s about it.